Рыбы Адриатического моря

Природоохранные статусы:

Not Evaluated (NE) - Неисследованные

Data Deficient (DD) - Недостаточно данных

Least Concern (LC) - Вне опасности

Near Threatened (NT) - Есть небольшой риск

Vulnerable (VU) - Уязвимые

Endangered (EN) - Под угрозой вымирания

Critically Endangered (CR) - Под критической угрозой вымирания

Extinct In The Wild (EW) - Исчезнувшие в дикой природе

Extinct (EX) - Исчезнувший вид

источник - "Красная Книга" http://www.iucnredlist.org/

Acipenser naccarii

mne/cro: Jadranska jesetra

rus: Адриатический осётр

eng: Adriatic Sturgeon

Охранный статус: Critically Endangered

Anthias anthias

mne/cro: Jera (matulić barjaktar, kirnjica, kokotić, crvena barjaktarka, crveni crnej)

rus: Антиас

eng: Swallowtail Seaperch, Swallowtail Sea Perch, Barbier, Sea Perch

Охранный статус: Least Concern

Argyrosomus regius

mne/cro: Hama (Krb)

rus: Обыкновенный серебристый горбыль

eng: Meagre, Croaker, Salmon Bass, Shadefish, Jewfish

Охранный статус: Least Concern

Atherina boyeri

mne/cro: Oliga (vojga)

rus: Южноевропейская атерина

eng: Big-scale Sand Smelt, Black Sea Silverside, Boyer's Sand Smelt

Охранный статус: Least Concern

Atherina hepsetus

mne/cro: Gavun (agun, zeleniš, vagun, brfun)

rus: Атлантическая атерина, или морской снеток

eng: Mediterranean sand smelt

Охранный статус: Least Concern

Aulopus filamentosus

mne/cro: Barjaktarka

rus:

eng: Mediterranean Flagfin, Yellowfin Aulopus, Royal Flagfin

Охранный статус: Least Concern

Balistes capriscus

mne/cro: Kostorog

rus: Серый спинорог, или курок

eng: Gray Triggerfish, Grey Triggerfish, Leatherjacket, Pig-faced, Triggerfish, Trigger Fish, Turbot, Filefish

Охранный статус: Vulnerable

Barma barma

mne/cro: Grboglavka

rus: Лещ атлантический

eng: Atlantic Pomfret, Angel, Angelfish, Angel Fish, Black Sea Bream, Common Pomfret, Lestia, Pomfret, Ray's Bream, Ray's Sea bream

Охранный статус: Least Concern

Belone belone

mne/cro: Iglica (igla, iglac, jaglica, jigla, angužigola, đingula)

rus: Европейский сарган, или обыкновенный сарган

eng: Garpike, Garfish

Охранный статус: Least Concern

Boops boops

mne/cro: Bukva (bugva, boba, buba, bukvina, bobulina, buhar, matijaš, matelan, matan, legumini, žutuja)

rus: Бопс, или полосатик, или большеглазый боопс

eng: Bogue, Bream

Охранный статус: Least Concern

Chelon labrosus

mne/cro: Cipal Putnik, mrena, bir, crni, plotun, kuljavac

rus: Толстогубая кефаль

eng: Thicklip Grey Mullet, Thichlip Mullet, Grey Mullet, Thick-lipped Grey Mullet, Thick-lipped Mullet, Thick Lipped Mullet, Lesser Grey Mullet

Охранный статус: Least Concern

Chlopsis bicolor

mne/cro: Lažni ugor (dvobojna jegulja)

rus: Двухцветный угорь

eng: Bicoloured False Moray, False Moray, Bicolored False Moray, Bicolor Eel

Охранный статус: Least Concern

Chlorophthalamus agassizii

mne/cro: Zelenočić

rus:

eng: Agassiz's Thread-sail Fish, Shortnose Greeneye, Atlantic Greeneye

Охранный статус: Least Concern

Chromis chromis

mne/cro: Crnej (črnac, crnac, kaliger, čančol, prajčić, šćoka, indijanac, crnjul, crnelj)

rus: Хромис, или зеленушка, или ласточка, или монашка, или зелёная рыба

eng: Damselfish, Mediterranean Chromis, Damsel fish

Охранный статус: Least Concern

Conger conger

mne/cro: Ugor (grongo, školjar, gruj)

rus: Конгер, или атлантический конгер, или морской угорь

eng: Conger Eel, Congers, Eel, European Conger, Sea Eel, Conger

Охранный статус: Least Concern

Coris julis

mne/cro: Knez (vladika, knezac, dugnjaca, kinez, kralj, zastava, žustra, zlatac, žotra)

rus: Морской юнкер, устаревшее радужник

eng: Mediterranean Rainbow Wrasse, Wrasse, African rainbow wrasse, Rainbow wrasse, Mediterranean rainbowfish

Охранный статус: Least Concern

Coryphaena hippurus

mne/cro: Lampuga (lampuh, lanča, lančeska, dugoplotica, skakavica)

rus: Корифена, или махи-махи

eng: Common Dolphinfish, Dolphinfish, Dolphin Fish, Dorado, Green Dolphin, Mahimahi, Mahi-mahi, Mahi Mahi, Common Dolphin Fish

Охранный статус: Least Concern

Dalatias licha

mne/cro: Drkovna (mrkan, mrkalj)

rus: Чёрная акула, далатия, американская пряморотая акула

eng: Kitefin Shark

Охранный статус: Near Threatened

Dentex dentex

mne/cro: Zubatac

rus: Зубан, или синагрида

eng: Common Dentex, Porgy, Dentex

Охранный статус: Vulnerable

Dentex gibbosus

mne/cro: Zubatac

rus: Зубан розовый

eng: Pink Dentex, Porgy

Охранный статус: Least Concern

Dicentrarchus labrax

mne/cro: Lubin (agač, brancin, branko, dut, luben, smudut, morski grgeč)

rus: Лаврак

eng: European Seabass, Common Bass, European Bass, Bass, King Of The Mullets, Sea Dace, Sea Perch, White Mullet, White Salmon, Capemouth

Охранный статус: Least Concern

Diplodus annularis

mne/cro: Špar (kolorep, baraj, češljić, šparac, bili špar, šparma, špijun, frankul, šparmić, barić, haluz, prstenac, kolorepi šarag)

rus: Ласкирь, или морской карась

eng: Annular Seabream

Охранный статус: Least Concern

Diplodus puntazzo

mne/cro: Pic

rus: Обычный зубарик, или хиэна, или полосатый клюворыл

eng: Sharpsnout Seabream, Sheephead Bream, Porgy, Puntazzo

Охранный статус: Least Concern

Diplodus sargus sargus

mne/cro: Šarag (sarag, sarak, serag, serah, šarak)

rus: Белый сарг, или полосатый карась

eng: White Seabream

Охранный статус: Least Concern

Diplodus vulgaris

mne/cro: Fratar (crnoguza, baraj, crnoguzac, frankul, pop, popić, špar crnorepac)

rus: Сарг, или клюворыл

eng: Common Two-banded Seabream, Two-banded Seabream, Blacktail Bream

Охранный статус: Least Concern

Engraulis encrasicolus

mne/cro: Inćun (brgljun, brfun)

rus: Европе́йский анчо́ус, или хамса́

eng: European Anchovy, Black Sea Anchovy, Anchovy, Italian Sardel, South African Anchovy, Southern African Anchovy, Southern Anchovy, Anchovy Paste

Epinephelus aeneus

mne/cro: Kirnja bjelica (bijela kirnja)

rus: Белый морской окунь

eng: White Grouper

Охранный статус: Near Threatened

Epinephelus caninus

mne/cro: Kirnja zubuša (šarulja)

rus: 

eng: Dogtooth Grouper

Охранный статус: Data Deficient

Epinephelus coioides

mne/cro: Narančasto pjegasta kirnja

rus: Оранжево-пятнистый групер

eng: Orange-spotted Grouper, Estuary Cod

Охранный статус: Near Threatened

Epinephelus costae

mne/cro: Kirnja zlatica (dugulja, galinjača)

rus: Золотопятнистый групер

eng: Goldblotch Grouper, Golden Grouper

охранный статус: Data Deficient

Epinephelus marginatus

mne/cro: Kirnja (kjerna)

rus: Бурый групер

eng: Dusky Grouper

Охранный статус: Endangered

Euthynnus alletteratus

mne/cro: Luc (mulac, letera, jelenka, zlatoperac, tumburel, rudan, crnopjegi tun, tun, tunj)

rus: Пятнистый тунец или малый западный тунец, или малый тунец, или малый атлантический тунец

eng: Little Tunny, Bonito, False Albacore, Little Tuna, Atlantic Little Tuna, Atlantic Little Tunny

Охранный статус: Least Concern

Evermannella balbo

mne/cro: Kopljozub

rus: 

eng: Balbo Sabretooth, Saber-tooth Fish

Охранный статус: Least Concern

Galeorhinus galeus

mne/cro: Butor

rus: Суповая акула или атлантическая суповая акула, или австралийская суповая акула, или калифорнийская суповая акула, или стайная акула, или галеус

eng: Tope, Oil Shark, Penny Dog, Rig, School Shark, Snapper Shark, Soupfin, Soupie, Southern Tope, Sweet William, Tiburon, Liver-oil Shark, Toper, Tope Shark, Vitamin Shark, Whithound, Miller’s Dog

Охранный статус: Vulnerable

Gobius cobitis

mne/cro: Glavoč

rus: Морской бычок

eng: Pallas

Охранный статус: Not Evaluated

Helicolenus dactylopterus

mne/cro: Bodečnjak veliki (jauk i bodenjak veliki)

rus: Синеротый окунь

eng: blue-mouth, bleumouth rockfish, blackbelly rosefish

Охранный статус: Least Concern

Hoplostethus mediterraneus

mne/cro: Zvjezdook (trbotrn)

rus: 

eng: Silver Roughy, Rough-fish, Fough Fish, Mediterranean Sawbelly, Mediterranean Slimehead, Mediterranean Slime-head Fish, New Zealand Sawbelly, Pink, Rosy Soldier Fish, Blackmouth Roughy, Sawbelly, Black-mouthed Alfonsin, Slimehead

Охранный статус: Least Concern

Labrus mixtus

mne/cro: Smokva (vrnut, škombra)

rus: Пятнистый губан

eng: Cuckoo Wrasse

Охранный статус: Least Concern

Labrus viridis

mne/cro: Drozd (bimba, lenica, čvrljak, civela, govno, lenača)

rus: Петропсаро или зелёный губан

eng: Green Wrasse

Охранный статус: Vulnerable

Lampris guttatus

mne/cro: Nevjesta

rus:  Обыкновенный опах, или краснопёрый опах, или солнечная рыба

eng: Opah, Sunfish, Glacefish, Gudlax, Jerusalem Haddock, Kingfish, Mariposa, Moonfish, Ocean Moonfish, Arokura, Opal Fish, San Pedrofish, Spotted Moonfish, Spotted Opah, Cravo, Sunfish

Охранный статус: Least Concern

Lichia amia

mne/cro: Lica (lujpa, bilizma, pastirica, skočarica)

rus: Лихия обыкновенная

eng: Leerfish, Pampano, Garrick

Охранный статус: Data Deficient

Lithognathus mormyrus

mne/cro: Ovčica (arkaj, mormora, aršan)

rus: Землерой атлантический

eng: Striped Seabream, Sand Steenbras

Охранный статус: Least Concern

Liza aurata

mne/cro: Cipal Zlatar (zlatac, glavatac, vrecinaš, mrena puzavica, zlatan, zlatoperec, zlatulj, žutac)

rus: Cингиль

eng: Golden Grey Mullet, Long-finned Grey Mullet

Охранный статус: Least Concern

Liza ramado

mne/cro: Cipal Balavac (plavić, brena, cipol, crnac, šupljak, samac)

rus: Серая Кефаль, Кефаль Рамада

eng: Grey Mullet, Haarder, Mowel, Thinlip Grey Mullet, Thin-lipped Grey Mullet

Охранный статус: Least Concern

Liza saliens

mne/cro: Cipal Mržnjak (dugaš, sisavac, slinavac, vodeni, crnac, ćifal od kurenta, šiljasti, kefala, korun, cabra, mulo, plaznik, cipol)

rus: Остронос

eng: Leaping Mullet, Leaping Gray Mullet, Small Mullet, Leaping Grey Mullet

Охранный статус: Least Concern

Lophius budegassa

mne/cro: Grdobina žutka (vrag, rošpo, vražica, žaba)

rus: Чернобрюхий удильщик, или южноевропейский удильщик, или удильщик-будегасса

eng: Black-bellied Angler, Blackbellied Angler, European Anglerfish, White Angler Fish

Охранный статус: Least Concern

Lophius piscatorius

mne/cro: Grdobina mrkulja (vrag, rošpo, vražica, žaba)

rus: Европейский удильщик, или европейский морской чёрт

eng: Angler, Anglerfish, Angler fish, Monk, Monkfish

Охранный статус: Least Concern

Lophotus lacepede

mne/cro: Jedroglavka

rus: 

eng: Crested Oarfish, Unicorn Ribbonfish, Crestfish, Oarfish, Unicorn Fish, Crested Bandfish

Охранный статус: Least Concern

Merluccius merluccius

mne/cro: Oslić (magarcic, magarčić, mol, murluc, oslic, tovar, ugota)

rus: Европейская мерлуза, или обыкновенная мерлуза, или европейский хек, или обыкновенный хек

eng: European Hake, Herring Hake, Cornish Salmon

Охранный статус: Vulnerable

Mobula mobular

mne/cro: Golub uhan (Morski vrag)

rus: Азиатская мобула

eng: Giant Devil Ray

Охранный статус: Endangered

Mugil cephalus

mne/cro: Cipal Bataš (mulj, glavaš, cipol, babaš, skakavac, javra)

rus: Лобан, или кефа́ль-лобан, или чёрная кефаль

eng: Flathead Mullet, Bright Mullet, Bully Mullet, Callifaver Mullet, Common Grey Mullet, Common Mullet, Flathead Greymullet, Flathead Grey Mullet, Black Mullet, Grey Mullet, Haarder, Hardgut Mullet, Mangrove Mullet, Mullet, River Mullet, Sea Mullet, Springer, Black True Mullet

Охранный статус: Least Concern

Mullus barbatus barbatus

mne/cro: Trlja blatarica (barbun, trilja)

rus: Обыкновенная султанка, или барабулька

eng: Red Mullet, Striped Goatfish, Mullet, Blunt-snouted Mullet, Bluntsnouted Mullet, Striped Mullet

Охранный статус: Least Concern

Mullus surmuletus

mne/cro: Trlja kamenjarka (barbun, trilja, trlja, tralja od kamena, trlja od kamena)

rus: Полосатая барабуля, или средиземноморская султанка

eng: Striped Red Mullet, Striped Red Mullet, Red Mullet, Surmullet, Woodcock Of The Sea, Red Stripped Mullet

Охранный статус: Least Concern

Muraena helena

mne/cro: Murina (marina, morena, morina, morona, mrina, raina, žutošarka)

rus: Мурена

eng: Black Moray, Marbled Moray, Mediterranean Moray, Moray, Moray Eel, Murry, St. Helena Moray, Double Tooth Soldierfish

Охранный статус: Least Concern

Mycteroperca rubra

mne/cro: Češljasta kirnja

rus: Пятнистые Груперы

eng: Mottled Grouper, Rockfish, Comb Grouper

Охранный статус: Least Concern

Myliobatis aquila

mne/cro: Golub kosir (sokol, biskup, ćuk, ororaža, fratar golub, sović, viža)

rus: Обыкновенный скат-орляк

eng: Common Eagle Ray

Охранный статус: Data Deficient

Oblada melanura

mne/cro: Ušata (oćada, ukjata, ukljata, crnorep, češalj, mrkulja, ukuljata, ušatka, ušetka, usata, čarnorep, crnošiljac, črnorep, osata, ukuljat, hlamina, ušati crnorep)

rus: Облада чернохвостая

eng: Saddled Seabream

Охранный статус: Least Concern

Oedalechilus labeo

mne/cro: Cipal Plutaš (udaš, luskavac, pesnjak, glibavac)

rus: 

eng: Boxlip mullet

Охранный статус: Least Concern 

Pagellus acarne

mne/cro: Batoglavac (batoglav, divlji arbun, bajok, grbić, batelj, batokljunac, rumenac, batoglava)

rus: Бесуго, Серебристый Пагелл, Длиннорылый Пагелл

eng: Axillary Seabream, Spanish Seabream

Охранный статус: Least Concern

Pagellus erythrinus

mne/cro: Arbun (arbul, arbor, ribun, ribon, rumenac, višćica, fag)

rus: Пагелл красный

eng: Common Pandora, King Of The Breams, Pandora, Spanish Sea Bream, Becker

Охранный статус: Least Concern

Pagrus pagrus

mne/cro: Pagar (parag, pagra, pagarić, albun, crvenac, fag, hvag)

rus: Золотистый пагр

eng: Red Porgy, Couch's Sea-bream, Couch's Sea Bream, Porgy, Common Seabream, Common Sea Bream

Охранный статус: Least Concern

Parexocoetus mento

mne/cro: Afrička poletuša (Lastavica, Letač)

rus: Африканская летучая рыба

eng: African sailfin flyingfish

Охранный статус: Not Evaluated 

Phycis phycis

mne/cro: Tabinja mrkulja (babinja, tabinjica, tabina)

rus: Налим нитепёрый морской

eng: Forkbeard, Fork-beard

Охранный статус: Data Deficient

Platichthys flesus

mne/cro: Iverak (iver, pasara, ploča)

rus: Речная камбала

eng: Baltic Flounder, Butt, European Flounder, Fluke, Mud Flounder, River Flounder, White Fluke

Охранный статус: Least Concern

Pleuronectes platessa

mne/cro: Iverak zlatopjeg (pašara, jezik zlatni, kalkan, platka, morska ploča)

rus: Морска́я ка́мбала

eng: European Plaice, Fluke, Hen Fish, Plaice-fluke, Flatfish

Охранный статус: Least Concern

Polyprion americanus

mne/cro: Kirnja glavulja (kirnja dubinska)

rus: Бурый каменный окунь

eng: Wreckfish, Bass Groper, Cherna, Sea Bass, Sea Rock Perch, Stone Bass, Wreck Bass, Atlantic Wreckfish, Wreck-fish, Bass

Охранный статус: Data Deficient

Pomatomus saltatrix

mne/cro: Zubatica (strijelka)

rus: Луфарь

eng: Bluefish, Shad, Blue Fish, Choppers, Elf, Fatback, Greenfish, Horsemackerel, Horse Mackerel, Jumbos, Marine Piranha, Razorbacks, Salmon Bluefish, Ancho, Skipjack, Skipmackerel, Skip Mackerel, Snap Mackerel, Snapping Mackerel, Tailor, Tailor Run

Охранный статус: Vulnerable

Prionace glauca

mne/cro: Modrulj (modri kučak, pas modrac, pas modrak, pas modrulj, zupka)

rus: Си́няя аку́ла, или голуба́я аку́ла, или большая голубая акула, или моко́й

eng: Blue Shark

Охранный статус: Near Threatened

Pteromylaeus bovinus

mne/cro: Golub ćukan

rus: Бычий крылатый орляк

eng: Bullray, Duckbill

Охранный статус: Data Deficient

Ranzania laevis

mne/cro: Bucanj (mali mih)

rus: Овальная луна-рыба

eng: Slender Sunfish, Trunkfish, Slender Mola, Dwarf Sunfish, Truncated Sunfish, Oblong Sunfish

Охранный статус: Least Concern

Regalecus glesne

mne/cro: Pojas

rus: Сельдяно́й коро́ль, или обыкновенная реме́нь-ры́ба, или ремнете́л

eng: Oarfish, Ribbon-fish, King of The Herring, Giant Oarfish, Oar-fish, Pacific Oarfish, Ribbonfish, King of Herrings, Streamer Fish

Охранный статус: Least Concern

Sarda sarda

mne/cro: Palamida (polanda, palovnić, pastirica, polamida, smucaš, šarica)

rus: Атлантическая пеламида, или западноатлантическая пеламида, или атлантический бонито, или обыкновенный бонито

eng: Atlantic Bonito

Охранный статус: Least Concern

Sardina pilchardus

mne/cro: Srdela (sardina, srđela, sarđela, šardela, sardina, štijavica, žir)

rus: Европейская сардина, или обыкновенная сардина, или сардина, или сардина-пильчард, или пильчард

eng: European Pilchard, Pilchard, Sardine, Soused Pilchards, True Sardine, Fair Maid

Охранный статус: Least Concern

Sarpa salpa

mne/cro: Salpa (salpuc, salpuša, salpušica, sapa, sapica, sopa)

rus: Сарпа

eng: Karanteen, Salpa, Goldline, Salema, Gold Line

Охранный статус: Least Concern

Scomber scombrus

mne/cro: Skuša (vrnut, škombra)

rus: Атлантическая скумбрия

eng: Atlantic Mackerel, Mackerel, Split, Joey

Охранный статус: Least Concern

Sciaena umbra

mne/cro: Kavala (krap, konj, kavalin, kurben, škrap, kaval, hrb)

rus: Тёмный горбыль

eng: Brown Meagre, Corb

Охранный статус: Vulnerable

Scomber Japonicus

mne/cro: Lokarda (plavica)

rus: Японская скумбрия

eng: Pacific Chub Mackerel

Охранный статус: Least Concern

Scophthalmus maximus

mne/cro: Romb (rumbač, dijamant)

rus: Тюрбо, или большой ромб

eng: Turbot, Breet, Butt, Britt

Охранный статус: Near Threatened

Scorpaena loppei

mne/cro: Bodeč mali (krestavi bodeč, bodečnjak krestavi, bodeč pivac)

rus: Скорпена

eng: Cadenat's rockfish

Охранный статус: Least Concern

Scorpaena maderensis

mne/cro: Bodečnjak mali (mali bodečnjak)

rus: Мадейрская скорпена

eng: Madeira rockfish

Охранный статус: Least Concern

Scorpaena notata

mne/cro: Škarpinica (bodeč crveni, bodečić crveni, škrpinica)

rus: Малая золотистая скорпена

eng: Red Scorpionfish, Small Red Scorpionfish, Rockfish

Охранный статус: Least Concern

Scorpaena scrofa

mne/cro: Škarpina (škrpina, crveni škrpun, logrnja, skarpina, skrpina)

rus: Золотистая скорпена, или золотой морской ёрш

eng: Red Scorpionfish, Large-scaled Scorpion Fish, Orange Scorpionfish, Bigscale Scorpionfish, Red Scorpion-fish, Scorpionfish, Whiskery Scorpionfish, Largescaled Scorpionfish

Охранный статус: Least Concern

Scyliorhinus canicula

mne/cro: Mačka bljedica

rus: Обыкновенная кошачья акула, или кошачья акула, или европейская кошачья акула, или мелкопятнистая кошачья акула, или морской пёс

eng: Small Spotted Catshark, Lesser Spotted Dogfish

Охранный статус: Least Concern

Scyliorhinus stellaris

mne/cro: mačka mrkulja

rus: Звёздчатая кошачья акула, или крупнопятнистая кошачья акула, или звёздчатый морской пёс

eng: Nursehound

Охранный статус: Near Threatened

Seriola dumerili

mne/cro: Gof (4+ kg), Felun (0,5-3kg), žutej (0-0,5kg)

rus: Сериoла большая

eng: Greater Amberjack, Great Amberfish, Allied Kingfish, Greater Yellowtail, Great Yellowtail, Jenny Lind, Purplish Amberjack, Rock Salmon, Sailor's Choice, Samson Fish, Yellow Tail, Yellow Trevally, Amberjack

Охранный статус: Least Concern

Serranus cabrilla

mne/cro: Kanjac (kanj, zubuša, kanica, kanjica, giričar, pljucavac)

rus: Каменный окунь-ханос

eng: Comber, Garrupa, Learned Rockfich, Gaper

Охранный статус: Least Concern

Serranus hepatus

mne/cro: Vučić (čučin, mišić, kanjić, vuk)

rus: 

eng: Brown Comber

Охранный статус: Least Concern

Serranus scriba

mne/cro: Pirka (pirak, pjerka, vuk, špijun, burača, pisanica, perka, pjerga, kanj od sike, likova)

rus: Морской каменный окунь

eng: Painted Comber, Pointed Comber

Охранный статус: Least Concern

Solea vulgaris

mne/cro: List

rus: Европейская солея, или европейский морской язык

eng: Black Sole, Common Sole, Dover Sole, Parkgate Sole, River Sole, Sea Partridge, Slip, Southport Sole, Tounge, True Soul

Охранный статус: Least Concern

Sparus aurata

mne/cro: Komarča (orada, podlanica, dinigla, lovrata, ovrata, zlatva, sekulica, štrigavica)

rus: Золотистый спар, или дорада, или аурата

eng: Gilt-head Seabream, Snapper, Silver Seabream

Охранный статус: Least Concern

Sphyraena chrysotaenia

mne/cro: Tuponoska barakuda

rus:

eng: Yellowstripe barracuda

Охранный статус: Data Deficient

Sphyraena sphyraena

mne/cro: škaram

rus: Европейская барракуда, 

eng: European Barracuda, Mediterranean Barracuda, Striped Barracuda, Barracuda

Охранный статус: Least Concern

Sphyraena viridensis

mne/cro: Škaram (škeran, škerm, škarm, morska štuka, štukan, štukovac, štukovača, jaglunić)

rus: Желторотая барракуда

eng: Yellowmouth Barracuda, Yellow Barracuda

Охранный статус: Data Deficient 

Sphyrna zygaena

mne/cro: Mlat (jaram)

rus: Обыкновенная акула-молот, или молот-рыба

eng: Smooth Hammerhead

Охранный статус: Vulnerable

Spicare maena

mne/cro: Modrak (traglja, tragalj)

rus: Смарида, или морской окунь смарида

eng: Blotched Picarel

Охранный статус: Least Concern

Spondyliosoma cantharus

mne/cro: Kantar (kantara, kantor, manjamorta, grobar, sivac, picigamorte, kantra)

rus: Карась-многозуб, или черный морской карась

eng: Black Seabream, Old wife

Охранный статус: Least Concern

Sprattus sprattus

mne/cro: Papalina (sardelina, srdelica, srdelin, belac, gavica, pistač, šarakina)

rus: Европе́йский шпро́т, или шпрот, или черноморская килька

eng: European Spratt, Brisling, Garvie, Garvock, Russian Sardine, Russlet, Sprat, Whitebait, European Sprat

Охранный статус: Data Deficient

Squalus acanthias

mne/cro: Kostelj (azja, košćak, kucin, kučak, pas kostelj, pas kostić, pas košćenjak, pena)

rus: Катра́н, или обыкнове́нный катра́н, или обыкнове́нная колю́чая аку́ла, или пятни́стая колю́чая аку́ла, или короткопёрая колю́чая аку́ла, или тупоры́лая колю́чая аку́ла, или песо́чный катра́н, или ю́жный катра́н, или ного́тница, или морская собака

eng: Spiny Dogfish, Cape Shark, Spurdog, Piked Dogfish

Охранный статус: Endangered

Symphodus rostratus

mne/cro: Dugonoska 

rus: 

eng: Pointed-snout wrasse

Охранный статус: Least Concern

Symphodus tinca

mne/cro: Lumbrak (salnjača, lepa, smokvica, zelenbać, pešnjić)

rus: Зеленушка, или рулёна, или лапина

eng: East Atlantic Peacock Wrasse, Peacock Wrasse

Охранный статус: Least Concern

Synodus saurus

mne/cro: Gušter (Blavor)

rus: Атлантический ящер, или ящерица

eng: Atlantic Lizardfish, Bluestripe Lizardfish, Bluestriped Lizard

Охранный статус: Least Concern

Tetrapturus belone

mne/cro: Iglan

rus: Средиземноморский копьеносец

eng: Mediterranean Shortbill Spearfish, Mediterranean Spearfish

Охранный статус: Least Concern

Thunnus alalunga

mne/cro: Albakora (dugoperajna tuna, tunj dugokrilac)

rus: Длиннопёрый тунец, или альбакор, или длиннокрылый тунец, или белый тунец

eng: Albacore Tuna, Albacore Fish, Aáhi Taria, Bastard Albacore, Bonito, Langvin Tuna, Long-finned Tuna, Longfin Tuna, Long-fin Tunny, Longfin Tunny, Tuna, Albacore

Охранный статус: Near Threatened

Thunnus thynnus

mne/cro: plavoperajna tuna

rus: Обыкновенный тунец или синий тунец

eng: Atlantic Bluefin Tuna

Охранный статус: Endangered

Torpedo marmorata

mne/cro: Drhtulja Šarulja (mramorna drhtulja, trn, trnjevača, tresnavka, banjača, pjegava drhtulja, renjok)

rus: Мраморный электрический скат, или обыкновенный электрический скат, или мраморный гнюс

eng: Spotted Torpedo, Marbled Electric Ray, Marbled Torpedo

Охранный статус: Data Deficient

Torpedo nobiliana

mne/cro: Drhtulja Mrkulja (ljubičasta drhtulja)

rus: Чёрный электрический скат, или чёрный гнюс

eng: Great Torpedo Ray, Atlantic Electric Ray, Black Torpedo, Atlantic Torpedo

Охранный статус: Data Deficient

Torpedo torpedo

mne/cro: Drhtulja Obična (devetopjegna drhtulja, drhtulja)

rus: Глазчатый электрический скат, или обыкновенный электрический скат

eng: Common Torpedo Ray, Ocellate Torpedo

Охранный статус: Data Deficient

Trachinotus ovatus

mne/cro: Strijela modrulja (lica plavuša, strijela plavuša, bilizma plavuša, bilizma modrulja)

rus: Синий трахинот

eng: Pompano, Short Dorsal Fin Pompano, Silverfish, Derbio

Охранный статус: Least Concern

Trachinus draco

mne/cro: Pauk bijelac (sardelina, srdelica, srdelin, belac, gavica, pistač, šarakina)

rus: Большой морской дракон, или большой морской скорпион, или змейка

eng: Greater Weever

Охранный статус: Least Concern

Trachinus radiatus

mne/cro: Pauk mrkulj (sardelina, srdelica, srdelin, belac, gavica, pistač, šarakina)

rus: Морской дракон, или паук

eng: Starry Weever, Streaked Weever

Охранный статус: Least Concern

Trachurus trachurus

mne/cro: Šarun (sarun, šnjur, širun, šarun blatar)

rus: Обыкновенная ставрида

eng: Atlantic Horse Mackerel, European Horse Mackerel, Horse-mackerel, Horse Mackerel, Pollock, Scad, Western Horse Mackerel, Common Scad

Охранный статус: Vulnerable

Trigloporus lastoviza

mne/cro: Kokot

rus: Тригловые, или морские петухи

eng: Searobin, African Gurnard, Streaked Gurnard

Охранный статус: Least Concern

Uranoscopus scaber

mne/cro: Batovina (bežmek, čaća, čaće, batoglav, badić, neblogled, bokainkavo, lepur, cikalo, pušac)

rus: Европейский звездочёт 

eng: Atlantic Stargazer, Stargazer

Охранный статус: Least Concern

Xiphias gladius

mne/cro: Iglun (Sabljarka)

rus: Меч-рыба, или меченос

eng: Swordfish, Broadbill, Broadbill Swordfish

Охранный статус: Least Concern

Xyrichtys novacula

mne/cro: šarko crveni (crljeni, crvenkan)

rus: Новакула

eng: Cleaver Wrasse, Pearly Razorfish

Охранный статус: Least Concern

Zeus Faber

mne/cro: Kovač (šanpjer, šampjer, riba Sv.Petra)

rus: Солнечник, или обыкновенный солнечник, или японский солнечник, или кузнец, или рыба святого Петра

eng: Atlantic John Dory, Dory, Gallocristo, Girti, John Dory, St. Peter's Fish, Doree

Охранный статус: Data Deficient

Please reload

Рыбы Адриатического моря

Природоохранные статусы:

Not Evaluated (NE) - Неисследованные

Data Deficient (DD) - Недостаточно данных

Least Concern (LC) - Вне опасности

Near Threatened (NT) - Есть небольшой риск

Vulnerable (VU) - Уязвимые

Endangered (EN) - Под угрозой вымирания

Critically Endangered (CR) - Под критической угрозой вымирания

Extinct In The Wild (EW) - Исчезнувшие в дикой природе

Extinct (EX) - Исчезнувший вид

источник - "Красная Книга" http://www.iucnredlist.org/